姨母笑（yí mǔ xiào）
意味：（若い男性を見て）ニヤニヤしてしまう、笑みが零れる
姨母＝阿姨。年配の女性が若い男性やアイドルを見たりしてニヤニヤしたり笑みが零れてしまうこと。
例：年轻男明星笑脸能让我露出姨母笑
「若い男優の笑顔を見るとニヤニヤしてしまう」
例：内娱cp,太好磕了,羡慕住了,我的姨母笑偷偷藏不住了
「国内エンタメカップル、本当に仲が良い、羨ましすぎる、私のニヤケは隠し切れない」
例：这部姐狗剧简直太甜了,甜炸了,全程姨母笑
「この年下男性との恋愛ドラマ、実に甘く、メロメロになる、ずっとニヤケが止まらない」
