有失远迎

🔊 有失远迎（yǒu shī yuǎn yíng）

意味：（遠いところをおいで頂き、わざわざお越し頂き）お礼申し上げます

遠方から来てくれた客に対しての常套句。

例：欢迎光临,有失远迎
「遠いところいらっしゃいましてありがとうございます」
例：各位大佬有失远迎啦
「各貴賓の方々、わざわざおいで頂きお礼申し上げます」
例：我叩谢,有失远迎
「遠いところをおいで頂き、謹んでお礼申し上げます」