正能量(zhèng néng liàng)
意味:プラス思考、ポジティブ、前向きな姿勢
反義語は负能量「マイナス思考、ネガティブ」。ネット用語として使用されるようになったのは、2012年のロンドンオリンピックの聖火リレーのあと。「点燃正能量,引爆小宇宙!」(ポジティブエネルギーを点し、小宇宙爆発)と「点燃正能量,运气挡不住」(ポジティブエネルギーを点したら、運は遮られない)との書き込みから流行語になった。
例:去靠近拥有正能量的人很重要
「プラス思考の人に近づく(付き合う)ことがとても重要」
例:朋友圈正能量句子,激励人心
「モーメンツのポジティブな言葉には心が励まされる」
例:希望我能成为一个正能量的人,自己可以发光发热
「プラス思考な人、輝きと情熱を持つことができる人に自分がなれますように」
例:希望你们以后一直有正能量
「あなたたちがこれからずっと前向きな姿勢を持ち続けられますように」