指指戳戳

🔊 指指戳戳（zhǐ zhǐ chuō chuō）

意味：（陰で）悪口を言う、陰口を叩く

指指点点と同義語。

例：不要在背后指指戳戳
「陰で悪口を言わないで」
例：一群老太太们在他们身后指指戳戳
「おばさんたちは彼らがいないところで陰口を叩いている」
例：不结婚也不怕被指指戳戳
「結婚しないで陰口を叩かれることを恐れない」