指指点点

指指点点(zhǐ zhǐ diǎn diǎn)

意味:(陰で)非難する、陰口を叩く

本人がいない場所で陰口、諫言したり、悪口を言ったりすること。

例:指指点点叭叭叭叭
「ぐだぐだと陰で悪口を言う」
例:我被别人在背后指指点点
「私は人から影で陰口を叩かれている」
例:对别人的爱心行为指指点点,有什么资格

「人の思いやりの行為に悪口って、何の資格があってのことなの」