躺赚

🔊 躺赚（tǎng zhuàn）

意味：楽して稼ぐ、労せず儲ける

躺着赚钱のこと。躺平「頑張らずゴロゴロする、マイペースでのんびりする、欲張らず妥協する」。躺赢「何もしないうちに勝つ、楽して手に入れる、努力せず成し遂げる」。

例：现在哪还有躺赚的时代红利
「今どきどこに楽して儲けるって話があるんだよ」
例：人就不能在家躺着玩手机就躺赚吗
「人は家でスマホを弄りながら楽して稼げるのか」
例：不想当牛做马,AI躺赚是骗局？
「奴隷のように働きたくない、AIで労せず儲けるって詐欺？」