碰运气(pèng yùn qì)
意味:運頼み、運試し
例:成功不可全靠碰运气
「成功するにはすべて運頼りになってはいけない」
例:明天面试,只能去碰运气
「明日は面接だ、運頼みにならざるを得ない」
例:考试一定要靠自己实力,而非去碰运气
「試験は必ず実力に頼るべきで運試しになってはいけない」
例:走一步看一步的碰运气人生
「その場しのぎの運頼みの人生」
例:抽奖真的全靠碰运气了
「くじ引きは本当にすべてが運頼みだ」
碰运气(pèng yùn qì)
意味:運頼み、運試し
例:成功不可全靠碰运气
「成功するにはすべて運頼りになってはいけない」
例:明天面试,只能去碰运气
「明日は面接だ、運頼みにならざるを得ない」
例:考试一定要靠自己实力,而非去碰运气
「試験は必ず実力に頼るべきで運試しになってはいけない」
例:走一步看一步的碰运气人生
「その場しのぎの運頼みの人生」
例:抽奖真的全靠碰运气了
「くじ引きは本当にすべてが運頼みだ」