PR

八婆

八婆(bā pó)

意味:とやかくけちをつける女、やかましい女

広東語のスラング。台湾語では三八、普通語では长舌妇となる。

例:吔屎啦死八婆
「クタバレ、くそやかましい女め」

例:死八婆,渣的沙币,赶紧走吧你
「くそやかましい女、カスでバカ、あんたあっち行け」
例:那些八婆少去听,真的是有毛病
「そいつらとやかくけちをつける女のことはあまり聞くな、本当に問題がある」
例:八婆别双标了,少BB
「やかましい女だ、ダブルスタンダードはやめろ、うるせぇ~よ」