成語・四字熟語

（bú jiàn tù zi bù sā yīng） 意味：ウサギを見ないうちは鷹を放たぬ〈喩〉見込みがないなら軽率に行動すべきではない 鷹狩の心得。見込みがないことやチャンスが確実でないならば、軽率に行動を起こすべきではないということ。 ...

（yú lóng hùn zá） 意味：魚竜混雑〈喩〉賢者と愚者、悪人と善人が入り混じっていること 魚竜混雑（ぎょりゅうこんざつ）は、立派なもの（竜）とつまらないもの（魚）が入り交じっている状態のこと。牛骥同皂は、足の遅い牛と速い馬を同じ馬...

（lín wēi bù luàn） 意味：危機に直面しても慌てない、危険な目に遭っても冷静に対処する 例：临危不乱,处置得当,佩服你「危機に直面しても慌てない、上手く処理して恐れ入る」例：虽然表面上临危不乱,但是我其实已经气死了 「表面的に...

（fèn nèi zhī shì） 意味：（自らの）できる範囲のこと、できる限りのこと 例：做好分内之事,剩下的都随缘吧「できる限りのことをして、あとは成り行きに任せよう」例：认真完成分内之事,也是对他人的负责「真面目に自らできることをする...

（yī gài ér lùn） 意味：一緒くたんに論じる、一律に議論する、十把一絡げに論じる 例：凡事不能一概而论,每个孩子都是不一样的「すべてを一律に議論してはいけない、子供にはそれぞれ個性がある」例：幸福这个词范围太大了,不可一概而论「...

（xīn chéng zé líng） 意味：至誠天に通ず、誠を尽くせば奇跡が起きる 例：愿我所求皆如愿,心诚则灵「すべて願ったことが成し遂げられますように、誠を尽くせば奇跡が起きる」例：精诚所至,金石为开,心诚则灵,一个人的诚心能够感化万...

（cí bù dá yì） 意味：言葉にならない、言葉でうまく表現できない 例：我词不达意,但我爱你「上手く表現できないけど私はあなたを愛している」例：我词不达意,却总想把心意说给你听「うまく表現できないけど自分の気持をあなたに伝えたい」例...

（nán shě nán fēn） 意味：離れがたい、別れるのが辛い、名残惜しい 例：爱情就有了就难舍难分了「愛情が芽生えれば別れるのが辛い」例：飞机上偶遇高中同学,难舍难分「飛行機で高校の同級生とばったり会う、別れるのに名残惜しい」例：一...

（fēng qíng wàn zhǒng） 意味：神秘的で人を惹きつける魅力がある 例：特别美艳特别辣特别风情万种「格別に美しく、格別にセクシーで、信じられないほど魅力的」例：这世间风情万种,你是我的情有独钟「この世界は魅力に満ち溢れている...

（yǐ dé fú rén） 意味：人徳を以て人を心服させる 以力服人「力で人を制服する」。以理服人「道理を説いて人を説得する」。 例：做事先做人,以德服人,诚恳为贵「事を成す前に人徳を持つべき、人徳を以て人を心服させる、誠実さが何より大切...

（tóu tóu shì dào） 意味：すべてが筋道だっている、ひとつひとつが理に適っている もともと仏教用語。すべての道が仏教の教えに従っている。ここから、すべての行動や考えが筋道だっているという意味で使われるようになった。井井有条、有...

（tiān dào hǎo huán） 意味：天の道は因果応報、自然の摂理は公平である 天は善行に報い、悪行に罰を与えるという原則。行為（原因）と結果の避けられない関係性を言い表している。 例：天道好还,报应不爽「天の道は因果応報である、悪...

（yán duō yǔ shī） 意味：多言は身を害す 多言多败、言多必失と同義語。話し過ぎると失言が多くなり災いの元になるということ。 例：言多语失,祸从口出「多言は身を害す、口は災いのもと」例：言多语失,说的话越多,越容易出错「多言は身...

（suí yù ér ān） 意味：どんな状況におかれても満足する、いかなる環境にも適応し感謝する 遭遇することに対しポジティブに捉えること。 例：人生最大的幸福,莫过于知足常乐,随遇而安「人生最大の幸福はどんな状況にも満足しどこでも幸せを...

（wán měi wú xiá） 意味：非の打ちどころがない美しさ、理想的で完璧な美しさ 完美「完全で美しい、非の打ち所がない」、无瑕「キズがない、欠点がない、完璧」。 例：她不是完美无瑕,却在我心里无可替代「彼女は理想的で完璧な美人ではな...