教育・学校 神兽归笼 (shén shòu guī lóng) 意味:子どもたちの学校が再開される 神兽回笼、神兽归位も同じ。神兽は中国古代神話上の生き物のこと。コロナ禍で子どもが家でオンライン授業を受け、教師の監視に晒されず、両親の負担が増えていたことから生ま... 教育・学校
教育・学校 回流教育 (huí liú jiào yù) 意味:リカレント教育、回帰教育、循環教育 循环教育、再教育、回归教育とも呼ぶ。学校教育から離れて就職したあとに大学などで、仕事に必要なスキルや知識を習得すること。仕事と勉学を繰り返しながら暮らす生涯教育の... 教育・学校
教育・学校 填鸭式教育 (tián yā shì jiào yù) 意味:詰め込み教育 灌输式教育、注入式教育とも呼ぶ。应试教育は「受験教育」の意味だが、受験勉強に目的を置く暗記中心の勉強方法のことなので「詰め込み教育」とも言える。填鸭式とは、鴨を早く肥えさせるた... 教育・学校
教育・学校 毕业典礼 (bì yè diǎn lǐ) 意味:卒業式 例:我的大学的毕业典礼很隆重「私の大学の卒業式はとても盛大だ」例:突然意识到毕业典礼是下周「突然は卒業式が来週だと意識し始めた」 捜狐から引用 教育・学校
教育・学校 后进生 (hòu jìn shēng) 意味:落ちこぼれ、劣等生 落后生(luò hòu shēng)差生(chà shēng)とも呼ぶ。 例:孩子被评为后进生「子供が劣等生と評価された」例:后进生补起来「落ちこぼれ補習して」例:成绩最差的是能凭一... 教育・学校
教育・学校 宽松世代 (kuān sōng shì dài) 意味:ゆとり世代 2002年-2011年の間に義務教育を受けた世代。1989年-2019年の平成生まれの人は、中国語で「平成豚」と呼ばれる。蛰居族は「引きこもり」、尼特族は「ニート」。 教育・学校