吉語・願意

成語・四字熟語

未来可期

(wèi lái kě qī) 意味:未来に期待が持てる、将来に希望がある、前途有望 良い結果が期待できる希望的な未来があるという意味。来日可期でも同じ。 例:愿你未来可期大有可为「あなたが将来に大きな希望が持てますように」例:前程似锦,未...
成語・四字熟語

顺风顺水

(shùn fēng shùn shuǐ) 意味:万事順調、順風満帆 一帆风顺と同義語。诸事不顺「何をやっても上手くいかない」が反義語。 例:事业中红红火火,发展顺风顺水「事業盛況で順風満帆に発展するように」例:祝大家顺风顺水顺财神「皆さん...
吉語・願意

走花路

(zǒu huā lù) 意味:上手くいきますように、いいことばかり起こりますように K-POPなどでもよく使われるフレーズ ”꽃길만걷자(只走花路)”から。「(辛いことを乗り越えたのだから)これからは花道だけを歩こう」という意味合いがある...
吉語・願意

锦鲤

(jǐn lǐ) 意味:①ニシキゴイ ②〈喩〉強運 錦鯉は中国でも人気が高く、縁起がよい魚とされている。登竜門の故事が元になっている「鯉の滝昇り」は、古代から立身出世を表す。竜門は中国の黄河中流(山西省河津県と陝西省韓城県との間)の急流で、...