恋愛・結婚

（fǎn xiàng qiú hūn） 意味：逆プロポーズ 反求婚、逆求婚も同じ。 例：e人女生居然反向求婚i人男友「外向的な女性がなんと内向的なボーイフレンドに逆プロポーズ」例：反向求婚,但当场失败了,怎么办「逆プロポーズするもその場で断...

（zhōng yì） 意味：好き もともと広東語だが、一般的に使われている。 例：我长话短说,我钟意你啊「話せば長くなるが端的に言うと、私はあなたが好き」例：樱花妹好可爱,你最钟意谁的颜值「日本の女性は超可愛い、あなたは誰のルックスが好み？...

bg剧（bg jù） 意味：恋愛ドラマ BG＝Boy & Girlのこと。bg小说「恋愛小説」。 例：请大家推荐近3年好看的bg剧「みんなここ3年で面白い恋愛ドラマのオススメ教えて」例：好消息,新的bg剧开播「よい知らせ、新しい恋愛ドラマが...

（yǐn dǎo xíng liàn rén） 意味：指南役となる恋人、人生を正しく導く恋人 例：别扭的人真的需要引导型恋人「ひねくれた人には本当に指南役となる恋人が必要だ」例：特别需要一个引导型恋人,引导但不说教「指南役となる説教をしない...

（qīng chūn sǔn shī fèi） 意味：青春損失費（青春に対する損害賠償金） 男女が分かれたときや婚姻関係を解消したときに、相手側に一緒にいた時間が無駄になったことに対しての損害賠償金を要求すること。法律用語としてあるのではな...

（fēn fáng ér jū‌） 意味：家庭内別居 分房而住、分屋而居も同じ。夫婦が離婚せずに同居をしながら、意志疎通することもなく別々の生活を送る状態のこと。分房而睡、分屋而睡、分房睡は「別の部屋で寝る」の意味。 例：结婚十年,终究是过...

（nán guī mì） 意味：友達以上恋人以下の男性友達 蓝颜知己と同じ意味。闺蜜は「女性同士の親友」の意味。 例：当你有个很好的男闺蜜「あなたの友達以上恋人以下のボーイフレンドになるよ」例：你认为男闺蜜这种关系该不该存在「あなたは友達以...

（lán péng yǒu） 意味：①消防士 ②友達以上恋人未満の男性 ①は「你好,火焰蓝」という消防隊員の姿を描いたドラマがあったため。②は蓝颜知己と同じ意味。搞暧昧は「友達以上恋人未満の関係になる」。 例：油锅突然起火了怎么办？听听蓝朋...

（yīng nián zǎo hūn） 意味：早々と結婚する 英年早逝「最も英気みなぎる年齢で夭逝する」の成語から派生したネット用語。英年早呆「早々とボケはじめる」、英年早睡「若いけど夜更かしできない（早めに寝る）」もネット用語となる。 例...

（bǎo mā） 意味：子持ちのママ 宝宝は赤ちゃんの意味。 例：宝妈们,求助,孩子一直哭怎么办「子持ちのママたち、教えて頼む、子供がずっと泣くどうしよう」例：新手宝妈们一起冲吧,加油「新米の子持ちママたち、一緒に突き進み頑張ろう」例：开始...

（lāo nán lāo nǚ） 意味：お金を目的に異性にすり寄る男女 例：捞男捞女都没有正常人的真诚,义气和友谊「お金を目的に異性にすり寄る男女に正常な誠実さ正義や友情もない」例：中彩票的情况下,很容易被捞男捞女盯上「宝くじが当たると、お...

（xìng fú） 意味：オーガズム、性的満足 例：怎么才能让女朋友性福「どのようにしたらガールフレンドがオーガズムを感じられるか」例：好久没有同房了,老年人的性福也很重要「長いこと性生活をしていない、老人にも性の満足が必要だ」例：下午我们...

（yīng ér huāng） 意味：少子化、出生率低下 反義語は、婴儿潮「多子化、ベビーブーム」。子供不足＝少子化。荒には「（深刻な）欠乏、不足」の意味がある。水荒「水不足」、房荒「住宅難」、民工荒「人手不足」、学生荒「学生不足」、芯荒「...

i了i了（ile ile） 意味：超好き、とても愛している i了がひとつだと、i人「内向的な人」と同じように「我实在太i了」（私は実に内向的だ）のようになることが多い。 例：这个仪式感i了i了「この特別感がとても好き」例：表现也超级可 i了...

（huá guǐ） 意味：①スライドレール ②浮気する、不倫する ②は出轨の意味のネット用語。 例：别骂我,你先滑轨「俺にとやかく言うな、お前が先に浮気したんだろ」例：今天在健身房碰到之前滑轨的炮友,有点尬场「今日ジムで以前不倫したセフレに...