サブカルチャー

（hé fǎ tóng） 意味：合法的なエフェボフィリア 炼铜（恋童）の合法的な年齢に達したときの表現。ペドフィリア「幼児・小児（通常13歳以下）を対象とした性愛」ではなく、エフェボフィリア「青年期中後期（通常15才以降）の男女に向かう性愛...

（zhǐ piàn rén） 意味：（アニメ、ゲーム、漫画などの）登場人物、キャラ 纸片は二次元の意味で、そこに登場する主人公やキャラクターを纸片人という。 例：粉丝为什么愿意为纸片人谷子花钱?「ファンはどうしてキャラクターグッズにお金を使...

（liàn tóng） 意味：小児性愛、ペドフィリア 一般的には製錬された銅の意味。ネット用語として恋童（liàn tóng）の隠語として使用される。 例：我现在严重炼铜「私はいま重度のペドフィリアだ」例：喜欢傲娇小宝贝,但我真的不炼铜「ツ...

（bào jú） 意味：①肛門が開く ②（辛いものを食べて）肛門がヒリヒリする ③アナルセックス 菊花はネット用語で肛門の意味となり、曝は開かせるとなる。②はスラングで肛門性交の意味。 例：去医院就被医生用手指爆菊,真的好痛!「病院に行き先...

（āo tú màn） 意味：ウルトラマン ウルトラマンは一般的に奥特曼（ào tè màn）を使用するが、おどけた言い方で使用する。硫酸脸も同じ意味。

（bì dōng） 意味：壁ドン 日本の漫画やドラマで用いられる恋愛における壁ドンから。 例：明星被壁咚名场面「スターが壁ドンされる名場面」例：昨天晚上梦到他壁咚我！好开心啊「昨晩、夢で彼が私を壁ドンしてきた、とても嬉しい」例：欧巴壁咚我,...

（zhàn wǔ zhā） 意味：レベルが低い 战斗力只有五的渣滓の略語。ドラゴンボールのラディッツの「戦闘力のレベルがたった5つしかないゴミめ」の台詞から。 例：我真的只是个战五渣「私は本当にレベルが低い（初心者です）」例：战五渣千万不要...

（sàng wén huà） 意味：喪文化、やる気のない風潮 90年、00年生まれの若者が生活、勉学、事業が上手くいかず、また蓄積した疲労により、何もする気が起こらなる無気力、悲観、絶望などの消極的な感情をネット上で吐露したことから生まれた...

（rén shè bēng tā） 意味：キャラ崩壊、イメージ失墜 芸能界や漫画などの世界で使われる。キャラクターの「人物设定」（キャラ設定）が崩れること。 例：因为老师读错个字,导致人设崩塌「先生が字を読み間違え、キャラが崩壊」例：明星模...

抖M（dǒu M） 意味：ドM masochist（マゾヒスト）の意味であるが、日本語と同じように強調で「抖」をつけている。抖Sはsadist（サディスト）の意味で「ドS」となる。 例：在老公面前,注定只能做抖m「主人の前では、決まってドM...

（pào miàn fān） 意味：ミニ番組、ショートアニメ 通常は3分から6分ぐらいで終わるショートアニメを指している。もともとはインスタントラーメンができる時間でという意味から。日本のクロスメディア作品などのコンテンツが作られている。 ...

ACGN 意味：ACGN（サブカルチャー） アニメーション（Anime）、漫画（Comic）、ゲーム（Game）、小説（Novel）頭文字から。台湾で使われたあと香港、そして中国大陸でも使われるようになった。小説（Novel）はあとから追加...

（méng méng da） 意味：萌え、かわちぃ 日本のスラングである「萌え」（強い愛着心・情熱・欲望）が語源。「かわちぃ」は幼く子供っぽい可愛らしさのこと。可愛くてメロメロになっちゃうという気持ちを表現する。贱贱哒＋萌萌哒＝贱萌哒＝贱萌...

（ào jiāo） 意味：ツンデレ 娇蛮、蹭的累も同じ。傲（ツンツン）と娇（デレデレ）。普段は敵対的な態度ツンツンなのに、二人っきりの時は急にしおらしくなって過度に好意的な態度デレデレといちゃついてくるようなタイプの人物。 例：他家里的小傲...

（guà jī） 意味：ゲームのオートプレイ（オートモード）、放置ゲーム 挂机は普通は「電話を切る」であるが、ゲーム用語ではオートモードになる。 例：可以挂机的游戏「オート機能付きゲーム」例：可以挂机赚钱的游戏有哪些「放置ゲームでポイ活でき...