到犯规

🔊 到犯规（dào fàn guī）

意味：反則級に、ズルいぐらい

犯规「ルール違反」の意味であるが、～到犯规で強調形で使用する。

例：诶呦,这小猫孩可爱到犯规了啊
「いやぁ、この子猫、反則級の可愛いさ」
例：帅到犯规,真让人上头,救命
「ズルいぐらい格好よい、本当にクラクラしちゃう、助けて」
例：歪头杀,真的萌到犯规
「首をかしげる仕草が愛らしくてしょうがない、本当に反則級に萌え萌え」