敌蜜（dí mì）
意味：親友を装うも敵意を抱く女友達、表面的には仲がよいがライバル関係にある女友達
闺蜜「女性同士の親友」でありながら敵意を抱いたりライバル関係にあること。表面上は親友のように付き合っているが、嫉妬し合ったり争いが絶えない、腹の中では嫌っている友達。
例：上班搭子突然升职,闺蜜变敌蜜
「仲の良い同僚が突然昇進、親友がライバル関係に」
例：我们以后都不做敌蜜好不好
「私たちはこれから敵意を抱きあうのをやめよう」
例：我把你当闺蜜,你把我当敌蜜
「私はあなたを仲の良い友達だと思っているけどあなたは私をライバルにしている」
例：打起来了,现在闺蜜变敌蜜
「殴り合いに、仲がよい友達から敵意を抱く友達へ」