凤凰男（fèng huáng nán）
意味：農村出身で都会で生活している男性
「山沟里飞出金凤凰」から。特徴として農村で苦労したあと都会で暮らす高学歴の男性。または都会の女性と結婚してそのままその都市で暮らす男性。親族の前で優越感を漂わせたり、面子に拘り自慢したがるなどの特徴があり、この単語は決して褒め言葉にはならない。
例：这男生属于凤凰男
「この男性は鳳凰男といえる」
例：终于离婚了!终于离开凤凰男
「やっと離婚できる、鳳凰男さよなら」
例：远离凤凰男,锤死渣男啊啊啊
「鳳凰男に近づくな、ダメ男すぎる」
