风口论

风口论(fēng kǒu lùn)

意味:潮流に乗れば上手くいく

风口理论の略。2015年のITのリーダー座談会で「站在台风口,猪都能飞上天」(台風の潮流に乗れば、豚も天まで舞い上がる)との発言が出たことから生まれた単語。风口には「注目を集まるところ、潮流」という意味がある。

例:某人又在搞什么风口论,投资了几个亿
「ある人はまた潮流に乗ろうとして数億元を投資した」
例:告别风口论,选一个不那么酷的行业,长期有耐心

「流行に流されることから決別、厳しい業界を選び長期的な忍耐をする」

百度から引用