挂耳咖啡

🔊 挂耳咖啡（guà ěr kā fēi）

意味：ドリップコーヒー、ドリップパックコーヒー

速溶咖啡は「インスタントコーヒー」。袋泡咖啡（冲泡咖啡）「ディップスタイルコーヒー」は、紅茶のティーバッグのようにパックをお湯につけて作るコーヒーのこと。

例：每天冲泡了挂耳咖啡已经chill感的生活方式
「毎日ドリップコーヒーを飲むのがチル感ある生活方式になっている」
例：新买的挂耳好好喝,感觉是我网购咖啡里面最好喝的
「新しく買ったドリップコーヒー美味しい、今までネットで買った中で一番だ」