蜜汁自恋

蜜汁自恋(mì zhī zì liàn)

意味:自己陶酔、ナルシスト

自恋は「ナスシズム」の意味。蜜汁=谜之=迷之(mí zhī)でネット用語。蜜汁自信「根拠のない自信」も同じような使い方。自恋狂も「ナスシスト」となる。

例:你蜜汁自恋又开始了
「あなたの自己陶酔がまた始まった」
例:他特别蜜汁自恋,对自己外貌蜜汁自信
「彼はナルシストだ、自分の外見に根拠のない自信がある」
例:有点蜜汁自恋,我实在不好意思在朋友圈发自拍了
「ちょっとナルシスト、本当に自撮をモーメンツに上げるのが恥ずかしい」

觅元素から引用
タイトルとURLをコピーしました