ネット用語・新語 好个屁
（hǎo gè pì） 意味：何がいいの、どこがいいの ～屁で否定となり良くないという意味を表している。 例：狗屁,哪里好啊,好个屁「ばかげている、どこがいいの、何がいいの」例：我的老公好吗,好个屁,一点都不好了「私の夫が良いって？どこがい...
ネット用語・新語 成語・四字熟語 千里送鹅毛
（qiān lǐ sòng é máo） 意味：遠い所から心のこもった贈り物、志は木の葉で包む 千里鹅毛も同じ。千里はるばる非常に珍しい白鳥の羽を奉献したという故事から。「気は心」でちょっとしたことでも、心からの思いやりがあれば、誠意として...
ネット用語・新語 人丑就要多读书
（rén chǒu jiù yào duō dú shū） 意味：醜いなら（読書・勉強を）たくさんするべき 顔が醜いならそれをカバーする何か（取り柄）がないと駄目だという意味。 例：我觉得人丑就要多读书,所以要多多读书「私は醜いなら読書をた...
成語・四字熟語 笑一笑少一少
（xiào yī xiào shǎo yī shǎo） 意味：たくさん笑うと若返る 笑一笑,十年少も同じ。 例：笑一笑少一少,愁一愁白了头「たくさん笑うと若返る、悩んだら髪の毛が白くなる」例：心胸宽广,笑一笑少一少「心を広く思いやりを持って...
Web・SNS用語 掉马甲
（diào mǎ jiǎ） 意味：使い回しIDがバレる 马甲はネット用語として「多重アカウント、使い回しID」の意味がある。穿马甲で身元を隠し、その反義語が掉马甲となる。 例：账号前台实名制要来了,不少人要掉马甲了「アカウントが実名制になっ...
ネット用語・新語 墙头
（qiáng tóu） 意味：（流行に乗り）好きになる有名人 流行に乗ってファンになる人は「墙头粉」という。「墙头草」→「塀の上に生えた草」→「風向きしだいでどちらにもなびく」→「信念がないこと」。ネット用語として推しの有名人ではなく、世間...
成語・四字熟語 忘恩负义
（wàng ēn fù yì） 意味：恩を仇で返す、恩知らず 例：忘恩负义,你这个卑鄙小人「恩を仇で返す、あなたって下劣でつまらんやつ」例：这种大逆不道,忘恩负义的人,滚粗「このように大逆無道で恩知らずな人、失せろ」例：忘恩负义的那些玩意儿...
成語・四字熟語 财不入急门,福不入偏门
（cái bù rù jí mén, fú bù rù piān mén） 意味：富も幸福も一夜にしてやって来ない 不当な手段で富を得たり、自分の事だけを考え目先の利益を追求しても長続きはしない。例えば、賭博などで一夜にして手にした富は、す...
ネット用語・新語 捧一踩一
（pěng yī cǎi yī） 意味：一方を持ち上げもう一方を貶す、（他方を貶すために）比較する 踩一捧一でも同じ。自分の推しのアイドルを持ち上げるために他のアイドルを貶すことから生まれたネット用語。 例：为啥要捧一踩一,拉踩别人干嘛「ど...
喜怒哀楽 脸都笑僵了
（liǎn dōu xiào jiāng le） 意味：照れ笑い、不自然な笑い 例：今天拍毕业照,脸都笑僵了「今日は卒業写真を撮った、照れ笑いをしてしまった」例：磕cp磕得我脸都要笑僵了「演じているカップルを鑑賞し、照れ笑いをしてしまう」例...
成語・四字熟語 秉公执法
（bǐng gōng zhí fǎ） 意味：法に基づき公正に動く、公平に判断する 例：在这个案件中,一定实事求是,秉公执法「この案件は真実に基づいて公平に判断しなければならない」例：希望警方公平公正,秉公执法,拭目以待「警察が公平公正に法に...
成語・四字熟語 助人为乐
（zhù rén wéi lè） 意味：他人を助けることに喜びを感じる 助人为快乐のこと。 例：又是助人为乐的一天,互帮互助,共创美好明天「他人を助けることに喜びを感じる一日だった、共に助け合い美しい明日を共に創ろう」例：这种舍己为人,助人...
成語・四字熟語 有所为而有所不为
（yǒu suǒ wéi ér yǒu suǒ bù wéi） 意味：やるべきことを知れ 「やるべきことはやるが、やらなくてよいことには手を出さない」→「色々手を出して本来の力が出せない」→「やるべきことを知れ」となる。 例：咸鱼但不躺平,...
成語・四字熟語 坏事传千里
（huài shì chuán qiān lǐ） 意味：悪事千里を走る 恶事传千里も同じ。 例：好事不出门,坏事传千里「好事門を出でず悪事千里を行く（良い事は伝わらないが、悪事はすぐに知れ渡る）」例：大家都知道了盗窃事件,坏事传千里「みんな...
ネット用語・新語 美鼠了
（měi shǔ le） 意味：美しすぎる 美死了の意味のネット用語。甜鼠了「かわいすぎる」、可爱鼠了、笑鼠了、帅鼠了、好看鼠了、困鼠了なども同じ使い方。 例：真的超好看,美鼠了「本当に見栄えが良い、美しすぎる」例：美鼠了,简直美到我心坎坎...