（yú zhǎo yú, xiā zhǎo xiā） 意味：類は友を呼ぶ 例：鱼找鱼,虾找虾,白眼狼找白眼狼「類は友を呼ぶ、恩知らずのところには恩知らずが寄ってくる」例：鱼找鱼,虾找虾,乌龟找王八「類は友を呼ぶ、亀はスッポンを探す」例：观其...

（bù chī bù lóng, bù zuò jiā wēng） 意味：大目に見るべきだ、寛大な態度で接するべき （先輩・年長者）が（後輩・若者）に対して寛大な態度で接するべきだという意味。 例：长辈对晚辈不要事事都管,不痴不聋,不为家翁...

（bù gǎn gǒu tóng） 意味：同意できない、賛同はできない 例：不好意思,不敢苟同「申し訳ないですが、賛同できかねます」例：这话你认同吗？我反正是不敢苟同「この話はあなたは同意しますか、私はともかく同意できない」例：虽然做法不敢...

（mián mián bù jué） 意味：ずっと続く、途切れることなく 绵延不绝も同じ。 例：每天下雨,已经断断续续下了一周,绵绵不绝「毎日雨、すでに1週間続いている、途切れることがない」例：这种时刻是最让人崩溃的,这种痛苦是绵绵不绝「こ...

（hǎi nà bǎi chuān） 意味：①もの凄い数の ②心が寛大な、広く許容する 何百の川が集まって海になるようにすべてを受け入れる寛容さを表す。 例：海纳百川,有容乃大「海が何百の川を受け入れるから広大なように、人もすべてを包容して...

（lǜ shù chéngyīn） 意味：木々の緑が密集している 太陽の光さえも遮るぐらいに木々や葉が密集していること。 例：道路两旁,绿树成荫「道路の両脇には木々の緑が密集している」例：这座城市,高楼鳞次栉比,道路广阔,公园绿树成荫「この...

（jiǒng rán bù tóng） 意味：全く異なる、明らかに違う 迥然は「まるきり違っているさま」の意味。 例：这个观点与当时占主流的看法迥然不同「この観点と当時の主流の見方は全く異なる」例：北京和上海,风格迥然不同的两个城市「北京と...

（xīn cún jiè dì） 意味：心にわだかまりが残る、気がかりなことを引きずる 芥蒂は「わだかまり、しこり」の意味。 例：我于许许多多心存芥蒂,这是无法回避的「私には多く心にわだかまりが残るが、これを回避することができない」例：心存...