（yù kū wú lèi） 意味：泣きたいけれど涙が出ない、泣きたいのに泣けない 泣きたい気持ちとは裏腹に、体が反応しないこと。 例：核酸健康码有可能变为黄码,欲哭无泪「コロナ健康コードが黄色に変わる、泣きたいのに涙が出ない」例：欲哭无泪...

（xīn lì jiāo cuì） 意味：心身ともに疲労困憊する 例：我也已经精疲力竭心力交瘁「精も根も尽き果て心身ともに疲労困憊した」例：今月疲惫不堪,心力交瘁「今月は疲れ果てヘトヘトだ、心身ともに疲労困憊している」例：每天都心力交瘁,动...

（xīn luàn rú má） 意味：落ち着かず心が揺れ動く、心が千々に乱れる 「心がもつれた麻のように乱れる」の意味。 例：一整个心不在焉心乱如麻了「心ここにあらずで落ち着かず心が揺れ動く」例：心烦气躁,心乱如麻 「心が浮つき千々に乱れ...

（lǚ zhàn lǚ bài） 意味：連戦連敗 「战」と「败」を入れ替え屡败屡战になると「何度失敗しても挑戦する、絶対にあきらめない」の意味になる。 例：感觉自己的恋情屡战屡败屡败屡战「自身の恋愛は連戦連敗だが絶対に諦めない」例：为什么股...

（jiàn jī xíng shì） 意味：臨機応変に対処する、状況を見て判断する ”机”は「时机（チャンス）」のこと。 例：再说吧,各位见机行事吧「あとから考え、臨機応変に対処しましょう」例：九点后咱们见机行事「9時以降に状況を見て判断し...