我伙呆

我伙呆(wǒ huǒ dāi)

意味:私たちは呆気にとられている、我々は驚き唖然としている

「我和我的小伙伴们都惊呆了」の略語。

例:老板找借口自我pua的类型,我伙呆
「社長が言い訳して自分に自信がないって、我々は驚き唖然としている」
例:他考上清华大学,没想到,我伙呆
「彼が清華大学に合格、思いもしなかった、私たちは呆気にとられている」
例:逆天,真的让人惊呆啊,我伙呆
「なんということだ、本当に驚き私たちは呆気にとられている」