小生活(xiǎo shēng huó)
意味:自給自足を目指す生活、質素な生活、マイペースな生活
不必要な欲望を持たずに、外界との接触もほどほどにして、質素でありながら自給自足を目指すようなマイペースの生活のこと。
例:农村小生活开始~
「農村での自給自足を目指す生活を開始した」
例:两个人的小生活,简简单单就很美
「2人で質素な生活、シンプルなのが美しい」
例:辞职了,我的小生活要步入正轨了
「辞職した、私のマイペースな生活は本格的になっている」
例:没有条条框框,享受自己的小生活
「色々と厳格な制限もなく、自らマイペースな生活を楽しんでいる」