走路带风

走路带风（zǒu lù dài fēng）

意味：自信を感じさせる、風格が漂う、雰囲気を感じさせる

例：哇塞,我们的女老板走路带风
「なんとまぁ、私たちの女社長は風格を漂わせている」
例：儿童芭蕾群舞,身材高挑走路带风
「子供たちのバレエの踊り、身長がすらっとして自信を感じさせる」
例：超模的气场掩也掩不住,走路带风
「スーパーモデルのオーラは隠しても隠し切れない、歩いても雰囲気を感じさせる」