成語・四字熟語

（qì sǐ rén, bù cháng mìng） 意味：人でなし、冷酷非道である 偿命は「命をもって償う」の意味。酷い仕打ちをしておきながら何も償うこともなく、他人の不幸を喜ぶような人のこと。 例：烦死了～气死人不偿命「超ムカつく、人で...

（lái shì xiōng xiōng） 意味：凄まじい勢いでやって来る、激しく襲って来る 例：超强台风来势汹汹,要注意安全啊「超大型台風が凄まじい勢いで襲って来る、安全に気を付けて」例：来势汹汹的秋老虎,不容小觑「依然続く残暑の厳しさ、...

（jiē zhǒng ér zhì） 意味：続けざまに襲って来る、次から次へと絶え間なくやって来る 例：暴雨洪水接踵而至,究竟从哪来的「暴雨洪水が続けざまに襲って来る、いったいどこから来るんだ」例：希望所有好事都能接踵而至「すべての良い事が...

（tóu fā zhǎng, jiàn shí duǎn） 意味：浅はかで目先のことしか考えていない 「髪の毛は長いが見識は短い」となるが、古代に使われた女性を軽蔑する言い回し。舌头长,见识短は「話は長いが中身がない」となる。 例：感觉她真...

（dàn zhī xíng hǎo shì, mò yào wèn qián chéng） 意味：好事を行いて前程を問う勿れ ”但行好事,莫问前程”でも同じ。見返りを求めるような善行では意味がないということ。 例：但知行好事,莫要问前程,所...

（xī zhuāng gé lǚ） 意味：スーツに革靴を穿いている〈喩〉正装している、きっちりした服装をしている 例：感觉西装革履皱眉工作真的超级欲「スーツに革靴を穿いてまゆをひそめて仕事しているとセクシーでムラムラする」例：在我印象中的他...

（liǎng ěr bú wén chuāng wài shì） 意味：社会に無関心である、自分以外の事に関心を寄せない 例：两耳不闻窗外事远离纷争「遠い場所の紛争など社会に無関心である」例：寒窗苦读十几年,两耳不闻窗外事「十数年の苦学によ...

（yǒng bù yán qì） 意味：絶対にあきらめない 例：我们永不言弃,积极向上,冲鸭「私たちは絶対に諦めない、上を目指し続ける、突き進め」例：成功没有秘诀可言,如果有,那就是永不言弃「成功の秘訣は特になく、あるとすれば絶対に諦めない...

（míng lì shuāng shōu） 意味：名声と利益を手に入れる 世間的な名声と現世的な利益の両方を手に入れること。 例：老天爷,要成功,想要名利双收「神様～成功して名声と利益を手に入れたいよ」例：祝你早日名利双收「あなたが早く名声...

（guān yùn hēng tōng） 意味：出世運に恵まれる、順調に昇進する 官运は「官吏登用の運、役人の出世運」の意味。官运好でも同じ。 例：希望你官运亨通,升职加薪「あなたが順調に昇進し、給料が増えますように」例：祝你们身体健康,万...

（bù luò sú tào） 意味：しきたりや常識にとらわれない、極めて独創的である 不俗套と言ったりもする。俗套は「①紋切り型のあいさつ、（つまらない，または意味のない）しきたり、礼儀、習わし ②常套、新味のないもの」の意味。 例：怎么...

（xīn xiǎng shì chéng） 意味：心願成就、心で思ったことが成し遂げられる、願い事が叶う 例：希望我们都能心想事成「私たちの願いがすべて叶いますように」例：哦莫,最近真的心想事成「あらぁ、最近本当に心で思ったことが成就する」...

（tì tóu dān zǐ yī tóu rè） 意味：①片思い ②（熱意や関心に）温度差がある、一方通行 昔、床屋が店舗を持たずに商売していたとき、片方に散髪道具と椅子、もう片方に頭を洗う熱いお湯を用意していたことから。一方だけが熱くな...

（cā jiān ér guò） 意味：①（近い距離で）すれ違う ②機会（チャンス）を逃す 例：男孩闯红灯与车辆擦肩而过躲过一劫「男の子が赤信号で車とスレスレですれ違う、かろうじて避ける」例：我们相向而行,却总是擦肩而过,怎么办「私たちはお...

（jié hòu yú shēng） 意味：一命を取り留めたあとの余生 自然災害や事故、事故、けが、病気などから一命を取り留め、失いかけた生命を辛うじて取り留めたということ。生きていることに感謝の気持ちが強まったという意味合いがある。 例：...