成語・四字熟語

（xiāng shí xiāng zhī） 意味：お互いが知って理解している、分かり合っている 「彼此认识彼此了解」の意味。 例：我们相遇相识相知多年形成磁场里的般配感「私たちは出合ってお互い理解し合い何年も過ぎ、引き寄せ合う関係にまでなっ...

（wú yuàn wú huǐ） 意味：遺恨なく、心残りなく 悔んだりする気持ちが全くないということ。 例：努力过奋斗过的青春,我们无怨无悔「努力奮闘した青春、我々に心残りはない」例：虽未能美满结局,但对付出的人生无怨无悔「満ち足りた結末で...

（bù wèi qiáng quán） 意味：権力や邪悪な勢力に恐れず立ち向かうこと 例：不畏强权只求真相「権力を恐れずただ真実を追求する」例：不畏强权压力,信守公平正义「権力や圧力を恐れず公平正義を忠実に守る」例：这世界本该是邪不压正,不...

（chǎn shàng jiāo xià） 意味：上の者にへつらい下の者には横暴な態度を取る 谄上欺下「上の者にへつらい、下の者を侮る」の類義語。 例：谄上骄下,什么玩意儿「上の者にへつらい下の者には横暴な態度を取る、なんて奴だ」例：谄上骄...

（léng jiǎo fēn míng） 意味：はっきりとした輪郭、はっきりとした、シャープな 棱角は「角、才能、頭の切れ、鋭気、角々しさ」の意味。 例：这棱角分明的脸,线条感绝了「はっきりとした顔立ちで、フェイスラインのシャープさがすごい...

（nóng méi dà yǎn） 意味：黒く濃い眉毛に大きな目、目鼻立ちがはっきりしている 例：我羡慕浓眉大眼棱角分明的脸「目鼻立ちのはっきりし容姿端麗な顔が羨ましい」例：你个板板正正浓眉大眼的「あなたの顔は四角張って目鼻立ちがはっきりし...

（fù yǒu zhāo qì） 意味：活力に溢れる、意欲に満ちた 例：上海是一座富有朝气的城市「上海は活力溢れる都市である」例：她是一个富有朝气,积极向上的年轻人「彼女は意欲に満ち向上心のある若者である」例：让琐碎生活富有朝气「こまごまと...

（hòu jī bó fā） 意味：培ってきた経験は自分の財産になる、習得した知識はいつか役に立つ 厚积「厚く積む」は、長い期間をかけて地道にコツコツと一生懸命に積み上げること。 薄发「薄く発する」は、今まで積み上げてきた努力で得られた知識...

（lǚ jīn bu zhǐ） 意味：何度禁止してもなくならない、どうしてもなくならない 屡は「しばしば、たびたび、何度も」の意味。屡禁不绝も同じ。 例：黄牛现象为何屡禁不止「ダフ屋の現象はどうして禁止してもなくならないのか」例：为何校园霸...

（zhuì rù ài hé） 意味：恋に落ちる、恋に溺れる 例：遇上你很快便坠入爱河「あなたに会ってすぐに恋に落ちた」例：我好像迷迷糊糊坠入到了你的爱河「私はいつのまにか恋に溺れてしまったようだ」例：两人在共同出演电视剧后迅速坠入爱河,并...

（yī yǎn wàn nián） 意味：一途に続く愛情、愛が永遠に続く 一度見た記憶や感情が1万年残るということ。愛情について用いられることが多い。一见钟情「一目惚れ」に象徴される不確かな刹那的な愛情ではなく、いつまでも永遠に続く愛を強調...

（cōng míng líng lì） 意味：利口で機転が効く 伶俐は「利発である、利口である、はきはきしている」の意味。一般的に子供を形容する熟語であったが、最近はペットなどに使われることも多い。 例：聪明伶俐不麻烦的宝宝「お利口さんで物...

（kāi kǒu cuì） 意味：歌がとても上手い 开口跪（kāi kǒu guì）も同じ。歌い出すとすぐに歌が格段に上手いことが分かること。腕前、テクニックが上手いという意味のネット用語。 例：学生开口脆,完爆音乐老师「学生が歌いだすとと...

（rè lèi yíng kuàng） 意味：涙が溢れ出る 極度に感激したり、琴線に触れたり、悲しんだりして涙が溢れだすこと。 例：这部剧总能让人热泪盈眶「このストーリーは涙が溢れ止まらなくなる」例：这部影片为什么仍让我们热泪盈眶「この映画...