サブカルチャー

サブカルチャー

萌萌哒

(méng méng da) 意味:萌え、かわちぃ 日本のスラングである「萌え」(強い愛着心・情熱・欲望)が語源。「かわちぃ」は幼く子供っぽい可愛らしさのこと。 「萌」の様々な使い方例:卖萌「可愛いふりをする、ぶりっこする」例:萌点「萌え要...
サブカルチャー

傲娇

(ào jiāo) 意味:ツンデレ 娇蛮、蹭的累も同じ。傲(ツンツン)と娇(デレデレ)。普段は敵対的な態度ツンツンなのに、二人っきりの時は急にしおらしくなって過度に好意的な態度デレデレといちゃついてくるようなタイプの人物。 例:他家里的小傲...
サブカルチャー

直男

(zhí nán) 意味:①異性愛男性、ノン気 ②(女心が分からない)融通や利かない、気配りのない男性 ①の意味は異性を愛する人(ストレート)という意味。つまりはゲイではないと強調したいときに使う。顺直男、顺直人と言っても同じで、この言い方...
サブカルチャー

挂机

(guà jī) 意味:ゲームのオートプレイ(オートモード) 挂机は普通は「電話を切る」であるが、ゲーム用語ではオートモードになる。 例:可以挂机的游戏「オート機能付きゲーム」例:可以挂机赚钱的游戏有哪些「オートプレイで稼げるゲームはどれ?...
サブカルチャー

御宅族

(yù zhái zú) 意味:オタク 日本語のオタクが語源。宅男(zhái nán)宅女(zhái nǚ)もオタクの意味で使われる。 例:秋叶原御宅族文化「秋葉原のオタク文化」例:我就是个宅男「私はほんとオタクだ」