感嘆詞

（wa cāo） 意味：クソッ、ちくしょう 我操、我草と同じ。 例：哇操,好烦啊「ちくしょう、すげぇムカつく」例：哇操,今天怎么这么倒霉啊「クソッ、今日はどうしてこんなに運が悪いんだ」例：哇操,快乐太短暂了,明天又要上班「クソッ、楽しさは一...

（bā zhā hēi） 意味：スゲ～、スゴッ チベット語で賛美や感嘆詞として使用される。 例：巴扎嘿真可爱呀「スゲ～可愛いね」例：嘿!巴扎嘿!亚克西「おっ、スゴッ、素晴らしい」例：这个巴扎嘿真好吃「これはこれはスゲー美味しい」

（tiān la lū） 意味：Oh my God、なんてことだ 天啊、天啦、老天啊、老天鹅、老天呢、我的天、我天啊、苍天啊、苍天呐、我天呢、天了噜、天啊噜、天呐、天呐撸、我的妈呀、我滴妈呀、我滴个妈耶、哎呦妈呀、哎呀我滴妈、哎呀妈呀、唉呀...

（wā ó） 意味：Wow、ワォ、オ～ 驚いたときの感嘆詞。哇啊、哇呀もほとんど同じ。 例：哇哦～原来是这样「Wow～こういうことだったのか」例：好帅,哇～哦「すごくカッコいい、ウ～ォ」例：哇哦,玩游戏很溜啊「ワォー、ゲームとても上手いね」...

（wà kào） 意味：クソッ、えぇ～、なんで～、マジ 我靠も同じ。強い不満、困惑、驚嘆を表すときの感嘆詞。 例：哇靠,难得这么晚还加班「えぇ～、こんなに遅いのにまだ残業は受け入れがたい」例：哇靠,为什么排队一小时,只为吃饭「マジ～、どうし...

（cè nà） 意味：はぁ～、あら～ 不満・苦悶などを漏らすときの感嘆詞。もともとは上海語。 例：册那,我说了你不听,听了又不信「はぁ～私が言っても聞かない、聞いても信じない」例：册那,眼红了「あら～妬んだりして」例：又下雨,好久没有看太阳...

（wǒ pēi） 意味：まったく、バカなの、ちぇっ 叱責を表す。呸だけでも同じ意味となる。呸は「ちぇっ、ばか言え」の意味。呸呸呸も同じように使用する。 例：真的很讨厌,我呸！「本当にイヤだね、まったく」例：怎么就不理解我呢？我呸「どうして理...

（zé zé zé） 意味：すごっ、あーあ、うぉ 賞揚、嘆息、驚愕などを表す擬音語。 例：啧啧啧,好厉害「すごっ、とてもすごみがある」例：人生无常啊,啧啧啧「人生ははかないものだ、あーあ」例：啧啧啧.,突然下大雨「うぉ、突然大雨」

（wā sāi） 意味：なんてことだ、なんとまぁ、ウォー もともと台湾でよく使われていた。「Oh, My God」と同じ意味。”哇塞女孩”になると「綺麗な女の子」のように違った訳となる。 例：哇塞,格外帅气！「なんてことだ、規格外のハンサム...

（wò cǎo） 意味：ホントかよ、ウソっ、マジ 卧槽「ホントかよ、ウソっ」の意味。握艹も同じ。（艹＝草） 例：握草,怎么会发生这样事情呢「ホントかよ、どうしてこんなことが起きるの」例：握草,我中奖了,人生第一次「ウソっ、くじに当った、人生...

（ā zhè） 意味：いや～、なんとも、あらま 驚いたときの感嘆詞として、又はなんと表現してよいか分からないときなどに用いる。 例：啊这…,为什么可以那么残忍呢「いや～どうしてそんな残酷なの」例：好无语啊这人「本当に呆れた～なんという人」例...

吖（ā 又は yā） 意味：感嘆詞 ピンインは「ā」又は「yā」と二通りあるが、どちらも語気助詞として使用する。 例：早安吖「お早ょ」例：生日快乐吖「誕生日おめでと」例：到底谁吖「いったい誰だよ～」例：我们一起去玩吖「わたしたち一緒に遊びに...