感嘆詞 哇咔咔
（wa kā kā） 意味：うわぁはは、うぉぉ 笑いや驚きなどの感嘆詞としてSNSなどでよく使わる。哇哈哈と同じ。 例：好快乐哇咔咔「楽しい、うぁ～い」例：嘿嘿嘿,哇咔咔,笑丝了「へっへっへっ、うわぁはは、超笑える」例：哇咔咔咔咔,钓系美人...
感嘆詞 ネット用語・新語 开心鸭
（kāi xīn yā） 意味：楽しむ 开心呀の意味であるが、ユーモアでちょっと可愛くした言い回しとなる。冲鸭「突き進め、行け～」、厉害鸭、恭喜鸭などと同じで呀→鸭に変えるネット用語である。 例：今天也要开心鸭「今日も楽しんでいこうよ」例：...
ネット用語・新語 鸡冻
（jī dòng） 意味：（感情が）高ぶる、興奮する 激动（jī dòng）のネット用語。 例：帅气酷盖！好鸡冻啊啊啊「カッコよくクールガイ、とても興奮する」例：重磅好消息,我很鸡冻「超ビッグニュース、私はとても感情が高ぶる」例：要冷静要冷...
Web・SNS用語 买家秀
（mǎi jiā xiù） 意味：（購入後の）商品レビュー メーカーや売り手が商品の紹介する広告のための写真や動画を「卖家秀」と言うのに対し、購入者が商品レビューすることを「买家秀」という。「买家秀」は購入者が商品の特徴（長所・短所など）や...
ファッション・美容 小西装
（xiǎo xī zhuāng） 意味：カジュアルスーツ、コンサバスーツ 西装は「スーツ、背広」の意味。 例：周末上班,今天v领小西装穿搭「週末の出勤、今日はVネックのコンサバスーツコーデ」例：他穿黑色小西装的,身上有知性气息,真的好浓郁「...
教育・学校 打击式教育
（dǎ jí shì jiào yù） 意味：教育虐待、スパルタ教育 打压式教育も同じ。教育熱心のあまり子供に必要以上のプレッシャーをかけ、言葉の暴力や体罰を厭わない教育方針のこと。 例：鼓励式教育和打击式教育哪个更有效「褒める教育とスパル...
ネット用語・新語 你懂个锤子
（nǐ dǒng gè chuí zi） 意味：何も分かってないくせに、お前に何が分かるっていうんだ 你懂什么懂と同じ意味。 例：很懂的样子,你懂个锤子「もっともらしく分かったようなふり、何も分かってないくせに」例：你懂个屁,你懂个锤子滚「...
成語・四字熟語 时断时续
（shí duàn shí xù） 意味：途切れ途切れ、断続的 断断续续と同じ。 例：都5G时代了,地铁里手机网络信号怎么时断时续「すでに5G時代なにの、地下鉄のスマホネットワークがどうして途切れ途切れに」例：在时断时续的秋雨中,进行运动会...
ネット用語・新語 hso
hso 意味：エロい 好色哦（hào sè ó）のピンインの頭文字。 例：动作真的hso,呃呃呃「動作が本当にエロい、うふふ」例：超hso！又纯情又涩涩的「超エロい、純情でセクシーだ」例：我好喜欢这种钓系,好色hso「私はこのようなセクシー...
成語・四字熟語 简截了当
（jiǎn jié liǎo dàng） 意味：要点を端的に表している、ポイントをしっかり突いている 例：妙啊,要言不烦,简截了当的回答「素晴らしい、簡潔で核心を突き要点を端的に表している回答」例：你的意见更加简截了当「あなたの意見が更にポ...
Web・SNS用語 求轻喷
（qiú qīng pēn） 意味：（評価、コメントなどは）おてやわらかに 「喷」は喷子としてよく使用されるが、SNS、ネット掲示板やネットゲームのコメントなどで無意味に相手を挑発したり誹謗中傷する書き込みをしたり、下品な言葉を使って荒らす...
成語・四字熟語 共克时艰
（gòng kè shí jiān） 意味：共に困難を乗り越える 例：同心戮力,共克时艰「心を合わせて協力し、ともに困難を乗り越える」例：风雨同舟,共克时艰「力を合わせて困難を共に乗り越えていく」例：守望相助,共克时艰「隣同士で互いに助け合...
成語・四字熟語 竭尽所能
（jié jìn suǒ néng） 意味：全力で尽くす、力の限りを尽くす 例：为了梦想,竭尽所能「夢のため力の限りを尽くす」例：努力比赛的结果,赢得了冠军,真的竭尽所能了「努力した試合の結果、優勝を勝ち取った、本当に全力で尽くした」例：无...
Web・SNS用語 不喜勿入
（bù xǐ wù rù） 意味：嫌ならクリックしないで、好きでないなら見ないで 不喜误入でも同じ。 例：含大量剧透,不喜勿入「大量のネタバレ含む、嫌ならクリックしないで」例：给剧视频,不喜勿入「ゲイドラマの動画、嫌ならクリックしないで」例...
ネット用語・新語 滑跪
（huá guì） 意味：（跪いて）謝る 直訳すると「滑って跪く」となり、サッカーの両膝で滑るゴールパフォーマンスにも使用する。この「謝る」の意味はネット用語。ちなみに、跪求は「（跪いて）お願い」の意味。 例：真的很抱歉！滑跪土下座「本当に...