成語・四字熟語 百业凋敝
（bǎi yè diāo bì） 意味：すべての業界が衰退している、あらゆる産業が低迷している 凋敝は「（生活が）困窮する、（事業が）衰える」の意味。 例：十年前的上海如火如荼,现在百业凋敝「十年前の上海は非常に活発だったが、現在はすべての...
成語・四字熟語 成語・四字熟語 百业萧条
（bǎi yè xiāo tiáo） 意味：すべての業界が廃れる、あらゆる産業が不況である 萧条は「①蕭条としている、もの寂しい ②不景気である、不況である」の意味。 例：百业萧条下,做什么不亏钱「すべての業界が廃れる状況下で何をすれば損し...
成語・四字熟語 命运多舛
（mìng yùn duō chuǎn） 意味：不遇な人生、上手くいかない運命 運命の巡り合せがとても悪いことを意味する。舛は「①まちがい、誤り ②背く ③不幸である、順調でない」の意味。命途多舛、命运不济、时运不济も同じ。 例：怎么这么命...
成語・四字熟語 落地凤凰不如鸡
（luò dì fèng huáng bù rú jī） 意味：羽が抜け落ちた鳳凰は鶏にも劣る、地に落ちる 凤凰落地不如鸡、落毛的凤凰不如鸡、落魄凤凰不如鸡、落草的凤凰不如鸡、掉了毛的凤凰不如鸡、落架的凤凰不如鸡でも同じ。地位のある人などが...
外来語・音訳 萨瓦迪卡
（sà wǎ dí kǎ) 意味：こんにちは、さようなら タイ語のあいさつ「สวัสดีค่ะ」(サワッディー カ)から。 例：萨瓦迪卡,泰国普吉岛度个假「こんにちは、タイのプーケットでのバカンス」例：再见哦,拜拜,曼谷,萨瓦迪卡「さような...
ネット用語・新語 泥嚎
泥嚎（ní háo） 意味：おはよう 你好のネット用語。 例：妈咪～泥嚎「ママ～おはよう」例：泥嚎嘛,今天也辛苦了「ご機嫌いかがですか、今日もご苦労様です例：铁汁萌,泥嚎「みなさん、おはよう」
ネット用語・新語 猫宁
（māo níng） 意味：おはよう 古德猫宁（gǔ dé māo níng）＝good morningで「猫宁」と略したネット用語。 例：早,猫宁大家「おはよう皆さん」例：猫宁,为毛休假越休越累「おはよう、どうして休めば休むほど疲れるんだ...
ネット用語・新語 蟹蟹
（xiè xiè） 意味：ありがとう 谢谢（xiè xiè）のネット用語。 例：真的蟹蟹大家「本当にみんなありがとう」例：蟹蟹大家支持~「みんな応援ありがとう」例：婉拒了哈！蟹蟹你「ちょっと遠慮しておく、ありがとう」例：蟹蟹各位,我泪目了「...
挑発・罵倒語 打洗你
（dǎ xǐ nǐ） 意味：殴り殺す 打死你のネット用語。 例：竟然不理我！打洗你「こともあろうに私を無視するとは、殴り殺してやる」例：在外面让我丢面子！回家打洗你「外で面目を潰しやがって、家に帰ったら殴り殺す」例：一拳打洗你,我马上去鲨了...
感嘆詞 哇咔咔
（wa kā kā） 意味：うわぁはは、うぉぉ 笑いや驚きなどの感嘆詞としてSNSなどでよく使わる。哇哈哈と同じ。 例：好快乐哇咔咔「楽しい、うぁ～い」例：嘿嘿嘿,哇咔咔,笑丝了「へっへっへっ、うわぁはは、超笑える」例：哇咔咔咔咔,钓系美人...
ネット用語・新語 开心鸭
（kāi xīn yā） 意味：楽しむ 开心呀の意味であるが、ユーモアでちょっと可愛くした言い回しとなる。冲鸭「突き進め、行け～」、厉害鸭、恭喜鸭などと同じで呀→鸭に変えるネット用語である。 例：今天也要开心鸭「今日も楽しんでいこうよ」例：...
ネット用語・新語 鸡冻
（jī dòng） 意味：（感情が）高ぶる、興奮する 激动（jī dòng）のネット用語。 例：帅气酷盖！好鸡冻啊啊啊「カッコよくクールガイ、とても興奮する」例：重磅好消息,我很鸡冻「超ビッグニュース、私はとても感情が高ぶる」例：要冷静要冷...
Web・SNS用語 买家秀
（mǎi jiā xiù） 意味：（購入後の）商品レビュー メーカーや売り手が商品の紹介する広告のための写真や動画を「卖家秀」と言うのに対し、購入者が商品レビューすることを「买家秀」という。「买家秀」は購入者が商品の特徴（長所・短所など）や...
ファッション・美容 小西装
（xiǎo xī zhuāng） 意味：カジュアルスーツ、コンサバスーツ 西装は「スーツ、背広」の意味。 例：周末上班,今天v领小西装穿搭「週末の出勤、今日はVネックのコンサバスーツコーデ」例：他穿黑色小西装的,身上有知性气息,真的好浓郁「...
教育・学校 打击式教育
（dǎ jí shì jiào yù） 意味：教育虐待、スパルタ教育 打压式教育も同じ。教育熱心のあまり子供に必要以上のプレッシャーをかけ、言葉の暴力や体罰を厭わない教育方針のこと。 例：鼓励式教育和打击式教育哪个更有效「褒める教育とスパル...