天了噜

天了噜（tiān le lū）

意味：何てことだ、Oh my God

天啊撸、天啦噜、天呐、天呐撸、天啊、我的天、我的天哪、我的上帝啊、妈耶、我的神啊、哦买嘎、哦买噶、哦买糕的、我的妈呀、我滴妈呀と同じ意味。

例：天了噜!太好哭了
「何てことだ、とても泣きたい」
例：真是不知道,天了噜
「ホント分からない、なんてこった」
例：我滴天了噜
「なんてこった」