妥妥拿捏（tuǒ tuǒ nǎ niē）
意味：①完全に掌握する ②十分に醸し出している
拿捏には「掌握する」という意味がある。妥妥は強調している。②は「その場の雰囲気を掌握している→醸し出す」のようなニュアンスとなる。
例：剧情非常的紧凑,妥妥拿捏了我的心
「ストーリーが非常に無駄なくまとまっていて完全に私の心を掌握する」
例：她的性张力,简直鲨疯啦,被她妥妥拿捏了
「彼女の性的魅力は実にスゴい、彼女に完全に掌握される」
例：西装苏感爆棚,英气感妥妥拿捏
「スーツの魅力が半端ない、英気さを十分に醸し出している」
例：敞开薄外套的穿法,层次感也妥妥拿捏
「薄い外衣を開ける着こなしは、こなれ感を十分に醸し出している」