羊毛党

羊毛党(yáng máo dǎng)

意味:超お得な広告商品だけを利用する人たちのこと

薅羊毛をする人らを指す。企業は顧客獲得のために利益を度外視した無料キャンペーンなどをしたりするがそれだけを狙って買い物をする人たちのこと。これらの人々は激安セール、お得キャンペーン、大バーゲン、高ポイント還元、格安イベントだけを利用する。そのため、このような人らが増えすぎると、企業側は損失が大きくなり戦略変更を余儀なくされる。

例:互联网公司如何大战羊毛党
「ネット会社はどのように羊毛党と闘えばよいのか」
例:哇哦,又是被羊毛党薅关店的
「ウォー、また羊毛党に利益をむしり取られて閉店している」
例:这个活动真的太给力了,我们这种羊毛党真的狂喜
「このキャンペーンは本当にすごい、私たち羊毛党は堪らなく嬉しい」

タイトルとURLをコピーしました