感嘆詞

（wǒ pēi） 意味：まったく、バカなの、ちぇっ 叱責を表す。呸だけでも同じ意味となる。呸は「ちぇっ、ばか言え」の意味。呸呸呸も同じように使用する。 例：真的很讨厌,我呸！「本当にイヤだね、まったく」例：怎么就不理解我呢？我呸「どうして理...

（zé zé zé） 意味：すごっ、あーあ、うぉ 賞揚、嘆息、驚愕などを表す擬音語。 例：啧啧啧,好厉害「すごっ、とてもすごみがある」例：人生无常啊,啧啧啧「人生ははかないものだ、あーあ」例：啧啧啧.,突然下大雨「うぉ、突然大雨」

（wā sāi） 意味：なんてことだ、なんとまぁ、ウォー、すごい 閩南方言で、もともと台湾でよく使われていた。哇噻も同じ。「Oh, My God」のように興奮、驚きなどの感嘆詞。”哇塞女孩”になると「綺麗な女の子」のように違った訳となる。 ...

（wò cǎo） 意味：ホントかよ、ウソっ、マジ 卧槽「ホントかよ、ウソっ」の意味。握艹も同じ。（艹＝草） 例：握草,怎么会发生这样事情呢「ホントかよ、どうしてこんなことが起きるの」例：握草,我中奖了,人生第一次「ウソっ、くじに当った、人生...

（ā zhè） 意味：いや～、なんとも、あらま 驚いたときの感嘆詞として、又はなんと表現してよいか分からないときなどに用いる。 例：啊这…,为什么可以那么残忍呢「いや～どうしてそんな残酷なの」例：好无语啊这人「本当に呆れた～なんという人」例...

吖（ā 又は yā） 意味：感嘆詞 ピンインは「ā」又は「yā」と二通りあるが、どちらも語気助詞として使用する。吖吖吖と重ねて使用しても同じ。 例：早安吖「お早ょ」例：生日快乐吖「誕生日おめでと」例：吖吖吖好可爱「いやぁ、とっても可愛い」例...

（diào zhà tiān） 意味：ウソっ、マジ、本当？、信じられない、ビックリ仰天だ 屌炸天でも同じ。屌爆了と同じ意味。男性歌手の龙奔の曲に「狂拽酷炫吊炸天」がありそれをもじって使用する人が多い。 例：室外下雪零下30度?吊炸天啊「室外...

（wā sāi） 意味：なんと、うぉ～ 驚いたときの感嘆句。 例：哇噻,太美了「なんと美しすぎる」例：哇噻,真香「いやぁ、いい香りだ」例：哇噻,制作精良啊「ウォー、上手く作ったね」 觅元素から引用

（wǒ de mā ya） 意味：Oh my God、なんてことだ、あらまぁ～ 我的妈耶、我的马鸭、我滴妈呀、我滴个妈耶、哎呀我滴妈、哎呦妈呀、哎呀妈呀、唉呀妈呀、天啊撸、天啊、天哪、天啦、老天啊、苍天啊、苍天呐、老天鹅、老天呢、我的天、我...

（é mǎi gā） 意味：Oh my God、なんてこった 天啊撸、天啦噜、天呐撸、天啊、天哪、老天啊、苍天啊、苍天呐、老天鹅、我的天、我天啊、我的妈呀、我的妈耶、我的马鸭、哎呀妈呀、唉呀妈呀、我的天哪、我天哪、我的天呐、我的天爷呀、哎呀...

（yé sī mò lā） 意味：マジかよ、ウォー 興奮したときに使う感嘆詞。 例：耶斯莫拉,惊现白头发「マジかよ、なんと白髪が出てきた」例：卢布汇率跌了,耶斯莫拉「ルーブル暴落、ウォー」例：体重胖了两斤,耶斯莫拉「体重が2キロ肥えた、マジ...

（niú bāi） 意味：①スゴイ ②（人や事柄について）素晴らしい、感心だ ①は感嘆詞として用いて意味は牛逼と同じ。 例：老师是牛掰的「先生はスゴイ」例：感觉自己牛掰坏了「自分ってなんだかスゲェ～」例：这个硬件&系统牛掰「このハードウェア...

（wǒ le gè qù） 意味：あらら、まさか、ありえない 驚き、苦悩、不満の感嘆詞として使用する。 例：昨天小的肺炎,今天大的咽峡炎,我嘞个去「昨日は肺炎気味で今日は急性扁桃炎、あちゃ」例：我嘞个去,三十度的天,停电了「ありえない、30...