ファッション・美容 内双
（nèi shuāng） 意味：奥二重 单眼皮は「一重」、外双は二重（末広二重、平行二重）の意味。 例：眼睛貌似是内双,笑起来很甜「目は奥二重のようだ、笑うととても可愛らしい」例：本来搞双眼皮贴,但是实际上是内双,难搞「もともとは二重まぶた...
ファッション・美容 教育・学校 上辈子杀猪这辈子教书
（shàng bèi zi shā zhū zhè bèi zi jiāo shū） 意味：前世で豚を屠殺したのでこの世で教師をしている 学校の先生は授業の他にも仕事量が多く給料も高くない。若者から敬遠される傾向にあり、やりたくない仕事と見...
成語・四字熟語 知足知止
（zhī zú zhī zhǐ） 意味：今ある幸せ（満足）を知ればすでに幸福（満足）であることが分かる、節制することが必要だ 孔子があるとき仲間と一緒にお酒と食事でもてなしを受けたが、お酒と食事はほどほどにして誰より先に箸を置いた。彼は常日...
成語・四字熟語 抓心挠肝
（zhuā xīn náo gān） 意味：とても耐え難い、我慢ならない 例：一种抓心挠肝不至死的痛苦,非常痛苦「とても耐え難い死にそうな苦痛、非常に苦しい」例：减肥饿的我抓心挠肝,对于一个爱吃的人真的是酷刑「ダイエットは空腹で我慢ならない...
成語・四字熟語 触手可及
（chù shǒu kě jí） 意味：手の届くところ、近くにある 例：努力可以将遥不可及的梦想变成触手可及的「努力すれば手が届かない夢が手の届くものになる」例：愿你永远幸福触手可及,健康快乐每一天「あなたに永遠の幸せが側にあり、健康で楽し...
成語・四字熟語 作恶多端
（zuò è duō duān） 意味：悪い事ばかりする、悪行を重ねる 例：人类真的作恶多端,近百年战争死亡人多少?「人類は本当に悪行を重ねた、100年近くの戦争による死亡者はどれくらい？」例：你真的作恶多端,人面兽心,猪狗不如「あなたは本...
成語・四字熟語 道阻且长,行则将至
（dào zǔ qiě zhǎng, xíng zé jiāng zhì） 意味：道のりは長く厳しいが諦めなければ成し遂げられる 例：道阻且长,行则将至！仅此而已「道のりは長く厳しいが諦めなければ成し遂げられる、それだけのこと」例：开始了就...
成語・四字熟語 荼毒生灵
（tú dú shēng líng） 意味：（人類・国民などに）危害を加える 荼毒「迫害する、毒害」、生灵「人民（の生命）、命あるもの、生き物」の意味。 例：怂恿战争,荼毒生灵,是罪大恶极「戦争を扇動するのは、人類に危害を加えており最大の罪...
ネット用語・新語 给爷整笑了
（gěi yé zhěng xiào le） 意味：笑わせてくれるわ、笑ってしまう 给爷气笑了、爷笑了も同じ。苦笑、嘲笑、冷笑の意味合いもある。 例：这个发型真的给爷整笑了「この髪型は本当に笑わせてくれるな」例：给爷整笑了,今天第一乐「笑わ...
成語・四字熟語 断章取义
（duàn zhāng qǔ yì） 意味：都合のよい部分だけを引用する、恣意的に一部分を切り取る もともとは「文章や話の前後の意味を顧みずに、自分の都合のよい部分だけを引用する」というように用いられていたが、幅広い意味で使用される。 例：...
教育・学校 互学互鉴
（hù xué hù jiàn） 意味：共に切磋琢磨しながら学び成長する お互いの長所を活かし短所は補い合いながら双方が学び合っていくこと。 例：增进了青少年之间的互学互鉴「青少年間の共に切磋琢磨しながら学び成長することを促進する」例：互学...
成語・四字熟語 互通有无
（hù tōng yǒu wú） 意味：有無相通ずる、互いに融通し合い上手くいかせる 例：经历次数多了我俩现在互通有无「多くの経験を経て私たちは今では有無相通ずる」例：时不时互通有无,取长补短「常に互いに融通しあって双方が上手くいくようにす...
成語・四字熟語 迷途知返
（mí tú zhī fǎn） 意味：誤ったことを悟り正しい道に立ち返る 迷途知反、迷而知返も同じ。「道に迷ったと悟って引き返す→誤ったことを悟り正しい道に立ち返る」となる。 例：迷途知返才可苦尽甘来「誤ったことを悟り正しい道に立ち返ってこ...
成語・四字熟語 拂袖而去
（fú xiù ér qù） 意味：怒ってその場から立ち去る 拂袖は「袖を振り払って怒るさま」。腹を立て怒って放り出すという意味。 例：他突然站起来拂袖而去「彼は突然立ち上がり怒って立ち去った」例：你算老几呀？说完拂袖而去「何様のつもりなの...
成語・四字熟語 依依惜别
（yī yī xī bié） 意味：別れるのが辛い、名残惜しい 例：珍惜和对方的每次相见,所以每一次都依依惜别「相手方と毎回会うのを大切にしているため、毎回別れるのが辛い」例：明天就要走了,依依惜别,愿你们前程似锦「明日行かなければならない...