天惹（tiān rě）
意味：何てことだ、Oh my God、Wow、マジかよ、やばっ
驚き、失望、パニックなどの感情を表す感嘆詞。天惹噜、我天惹、天啊、我天啊、苍天啊、苍天呐、老天啊、老天呢、老天鹅、我的天、我的天哪、我的天那、噢天呐、哦天呐、妈耶、天啊撸、我的天呐、我滴个天、我的天爷呀、哦妈呀、哦天哪、天啦噜、天噜啦、天哪、天呐、天呐撸、我的神啊、我的妈耶、我的老天儿、我的上帝啊、我哩个老天爷、我哩天嘞、我哩天、我哩个天、哦买糕的、哦买嘎、哦买噶、欧买噶、偶买嘎、偶买噶、欧米伽、噢买尬、哦天啊、偶滴神、偶滴个神呐、天了噜、我的妈呀、沃德玛雅、我的玛雅、沃德天、沃德天哪、沃德天呐、噢买尬、额滴神呀、额滴个神啊、额滴个老天、老天爷、天爷呀、哎呀我滴妈も同じ意味。
例：我天惹,这是咋了嘛
「何てことだ、これはいったい何が起こったんだ」
例：怼脸杀好萌萌啊,天惹
「一瞬で魅了するどアップ写真が超萌え、マジか」
例：天惹,秋天的北京怎么这么这么冷啊
「Oh my God、秋の北京こんなに寒いんかい」