料理

料理

肉荳蒄

(ròu dòu guān) 意味:ナツメグ ニクズク種を挽いた香辛料。
料理

丁香

(dīng xiāng) 意味:クローブ チョウジとも呼ばれる香辛料。
料理

八角茴香

(bā jiǎo huí xiāng) 意味:ハッカク スターアニスとも呼ばれる甘い香りを持つスパイス。外観は星型をしている。 无极网から引用
料理

肉桂

肉桂(ròu guì) 意味:シナモン ニッキと呼ばれる香辛料で、日本ではニッキ飴・ニッキ餅に使われている。京都を代表する和菓子「八つ橋」が代表例。
料理

菠菜蛋卷

(bō cài dàn juǎn) 意味:ほうれん草卵焼き 捜狐から引用
料理

尖椒干豆腐

(jiān jiāo gàn dòu fu) 意味:干豆腐とピーマンのペッパー炒め 百度百科から引用
料理

孜然羊肉

(zī rán yáng ròu) 意味:ラム肉のクミン炒め 孜然(​ズーラン)はクミンという香辛料。ラム肉の臭みがこの香辛料で分からなくなる。 豆果美食から引用
料理

西红柿炒鸡蛋

(xī hóng shì chǎo jī dàn) 意味:トマトと卵炒め 百度百科から引用
料理

琥珀皮冻

(hǔ pò pí dòng) 意味:豚の皮ゼリー 豚の皮を圧力鍋で溶かしたあと、冷やして固めて琥珀色(こはくいろ)のゼリー状にした料理。 昵图网から引用
料理

辣子鸡丁

(là zǐ jī dīng) 意味:スパイシー鶏肉の角切りから揚げ 四川料理。大量の唐辛子や花椒と鶏肉のから揚げを炒めたもの。唐辛子の中にから揚げが埋もれている料理店もある。 百度百科から引用
料理

酸菜鱼

(suān cài yú) 意味:魚の酸菜スープ 四川料理。淡水魚と酸菜の漬物、トウガラシ、花椒の入ったスープ。 百度から引用
料理

干煸四季豆

(gàn biān sì jì dòu) 意味:インゲンマメと挽肉の辛カリカリ炒め 百度から引用
料理

麻辣小龙虾

(má là xiǎo lóng xiā) 意味:スパイシーザリガニ 屋台の定番料理の一つで、ビールのつまみとしてよく食べられている。 舌尖上的卤味から引用
料理

黑椒牛柳

(hēi jiāo niú liǔ) 意味:牛肉の胡椒炒め 百度から引用
料理

锅贴

(guō tiē) 意味:焼き餃子 百度から引用
料理

炸春卷

(zhá chūn juǎn) 意味:春巻き 具材は、白菜、タケノコ、チキン、椎茸など。炸春卷儿ともいう。
料理

什锦炒饭

(shí jǐn chǎo fàn) 意味:五目チャーハン 昵图网から引用
料理

锅包肉

锅包肉(guō bāo ròu) 意味:豚肉の甘酢揚げ 豚ヒレ肉を卵と澱粉で絡めて揚げたあと、酢と砂糖などの調味料で炒めた料理。
料理

糖醋肉

(táng cù ròu) 意味:酢豚 日本の中華料理店の酢豚にピーマンなど野菜が入っていない肉だけのもの。
料理

古老肉

(gǔ lǎo ròu) 意味:酢豚 パイナップル、ピーマンなどが入っており、日本の中華料理店の酢豚に見た目は近い。 网易から引用
料理

葱油麺

(cōng yóu miàn) 意味:ネギ油まぜ麺 ネギ油と醤油に麺を絡めたものでスープなし。 新浪网から引用
料理

红瘦肉

(hóng shòu ròu) 意味:豚バラ肉の醤油煮 百度から引用
料理

大拌菜

(dà bàn cài) 意味:ミックス野菜の和え物 レタス、ピーマン、赤キャベツ、もやし、ミニトマト、きゅうりなどをごま油などの調味料で和えたもの。日本のサラダ感覚で食べれる。
料理

人参炖鸡

(rén shēn dùn jī) 意味:高麗人参チキン煮込みスープ 高麗人参に鶏肉を生姜、ネギ、ナツメなどと一緒に煮込んだ栄養抜群のスープ。 百度から引用
料理

棒棒鸡

(bàng bàng jī) 意味:棒棒鶏(バンバンジー) 四川料理。蒸し鶏を棒でたたいて柔らかくしゴマのソースをかけたもの。 沈阳新东方烹饪学校から引用
料理

青椒肉丝

(qīng jiāo ròu sī) 意味:チンジャオロース 腾讯网から引用
料理

麻辣

(má là) 意味:痺れ、ピリピリしてスパイシーな辛さ 麻辣味とは、花椒と唐辛子の味付け。基本的には、花椒を噛んでつぶさなければそれほど痺れないが、半端ない量の花椒が混入しているため、それは至難の業。
料理

鱼香肉丝

(yú xiāng ròu sī) 意味:細切りの豚肉のピリ辛炒め 四川料理。「魚香」とは、魚が入っている訳ではなく、四川独特の味付けの名称。甘酸っぱさとピリッとした豆瓣醤の味付け。四川料理の味付けは、大きく分類すると「麻辣」(花椒の痺れの...
料理

宫保鸡丁

(gōng bǎo jī dīng) 意味:鶏肉とカシューナッツの炒め物 四川料理で唐辛子も一緒に炒めているため辛い。
料理

炸酱面

(zhá jiàng miàn) 意味:ジャージャン麺