料理 辣子鸡丁 (là zǐ jī dīng) 意味:スパイシー鶏肉の角切りから揚げ 四川料理。大量の唐辛子や花椒と鶏肉のから揚げを炒めたもの。唐辛子の中にから揚げが埋もれている料理店もある。 百度百科から引用 料理
料理 麻辣 (má là) 意味:痺れ、ピリピリしてスパイシーな辛さ 麻辣味とは、花椒と唐辛子の味付け。基本的には、花椒を噛んでつぶさなければそれほど痺れないが、半端ない量の花椒が混入しているため、それは至難の業。 料理
料理 鱼香肉丝 (yú xiāng ròu sī) 意味:細切りの豚肉のピリ辛炒め 四川料理。「魚香」とは、魚が入っている訳ではなく、四川独特の味付けの名称。甘酸っぱさとピリッとした豆瓣醤の味付け。四川料理の味付けは、大きく分類すると「麻辣」(花椒の痺れの... 料理