PR

稿荒

稿荒(gǎo huāng)

意味:原稿不足、投稿するものがない

荒には「(深刻な)欠乏、不足」の意味がある。电荒「(深刻な、極度の)電力不足」、房荒「住宅難」、民工荒「人手不足」、学生荒「学生不足」など。

例:一些纯文学杂志稿荒如何破
「ある純文学雑誌の原稿不足はどのように解決するか」
例:没东西发了,最近又稿荒了
「何も発信するものがない、最近また投稿するものがなくなっている」
例:进入稿荒阶段,真是太难了
「投稿するものがなくなってきている、本当に難しい」