呃呃呃（è è è） 意味：うふふ、あはは、えへへ 呃を重ねて使用する。主に笑い声の擬音語となる。 例：呃呃呃呃啊啊,笑嘻了「あははは、ああ、思わず笑う」例：哈哈,好牛啊,呃呃「ww、スゴイ、うふふ」例：呃呃呃,我都喜欢「うふふ、私は好きだ...

M记（M jì） 意味：マクドナルド、マック スラングとしての呼び方。中国語のマクドナルドの表記は「麦当劳」。麦记とも言う。もともと広東地方での言い方。同じようにKFC（中国名：肯德基）もK记という。 例：好久没去M记了「長い事マックに行っ...

（diǎn zhōng diǎn） 意味：定番、テッパン、鉄板中の鉄板 经典中的经典（定番中の定番）の略語。典中典中典と重ねたり、太典了でも同じ。 例：今年开学典礼太典中典了「今年の始業式はテッパンそのものだった」例：安魂曲,真是典中典中典...

（jìn zhǐ tào wá） 意味：同じことを繰り返さないで ”套娃”とはロシアの民芸品であるマトリョーシカ人形のこと。人形の中からまた人形が出てくる入れ子構造のため、何度も繰り返さないで欲しい時にいうネット用語となっている。 例：一样...

（jīng shén chū guǐ） 意味：プラトニックな浮気、心の浮気 出轨（＝肉体出轨）と区別した言い方。 例：在婚姻中,你觉得精神出轨算出轨吗？「婚姻中にプラトニックな浮気は浮気と言えるのか？」例：月子期间发现老公精神出轨,我好难啊...

（tài hú le） 意味：売れなくなった、人気がなくなった 模糊「ぼんやりしている」→「目立たなくなった」となり、ネット用語として“糊”は「人気がなくなる」ことを表す。 例：当初红极一时,现在太糊了「はじめは一時人気があったが、現在は売...

（dú wéi） 意味：神推し、激推し 単推し（唯粉）は、アイドル等のグループ内などで、たった一人のメンバーを応援することを指す言葉。神推しは単推しが激化したもの。略してdwとも言う。 例：我是她毒唯,谁骂她我骂谁「私は彼女の神推しだ、誰か...

关你peace（guān nǐ peace） 意味：あなたには関係ない 关你屁事の意味。关你p事ともいう。关我peaceは关我屁事の意味。 例：我们干嘛关你peace「私たちが何をしようとあなたには関係ない」例：关你peace啊,速滚「お前...