未分類

（chōu pí tiáo） 意味：しっぺ 例：和朋友抽皮条,胳膊秒红「友達としっぺして、腕が速攻赤くなった」例：玩儿跑得慢惩罚,抽皮条「走る競争して遅い人が罰としてしっぺ」例：男孩贼拉喜欢抽皮条「男の子は特別しっぺが好きだ」 bilibi...

（yī yī yāo yāo） 意味：うろたえる、まごつく、落ち着きをなくす 例：年末每天就是依依妖妖屁事多「年末は毎日まごついたどうでもよい事が多い」例：她还依依妖妖大声说话,又开始哭哭啼啼「彼女は落ち着きをなくし大声で話し、またひっきり...

（xū xīn qǐng jiào） 意味：謙虚に教えを乞う（請う） 例：洗耳恭听,虚心请教「耳を傾け、謙虚に教えを乞う」例：虚心请教是职场新人的生存之道吗「謙虚に教えを乞うことは職場の新人の生存の道なのか」例：你应该有疑问就虚心请教「あな...

（shuǎ dà pái） 意味：大物気取り、スター気取り 大牌は「権威ある、大物、傲慢な」の意味がある。 例：耍大牌别来恶心我「大物気取りで私の気分を悪くさせないで」例：女明星摆臭脸,耍大牌「女性スターがしかめっつら、スター気取りだね」例...

（bǎi chòu liǎn） 意味：しかめっつら、機嫌が悪い顔 例：你为什么总是摆臭脸「あなたはどうしていつもしかめっつらなの」例：女明星摆臭脸,耍大牌「女性スターがしかめっつら、スター気取りだね」例：心情不好,现在拍照就只会摆臭脸了「気...

（bèi hòu tǒng dāo zi） 意味：こっそり相手に危害を与える、陰で悪事を働く 例：最讨厌背后捅刀子的「最もムカつくのは陰で悪事を働いていることだ」例：背后捅刀子这种SB才是最防不胜防的「こっそり危害を加えるこのようなアホは防...

（miù zàn） 意味：お世辞、おべっか 例：我对他礼貌地谬赞,他就会信以为真「私は彼に社交辞令でお世辞を言ったのに彼は本当だと信じている」例：我接受不了毫无意义的谬赞「私は何の意義もないお世辞は受けいれらない」例：说实话,这种形容还真的...

（zì qià） 意味：整合性のとれた、自己矛盾のない、妥協点を見つける、バランスをとる 心理学の自己分析プロセスの中の用語といえる。自知（自分自身を知る）、自洽（客観的に知った自分と理想との調和点を見つける）、自在（自分らしく生きる）。自...

（yì míng） 意味：匿名、作者不明、不詳 例：佚名 《网络语录》「匿名の《ネット語録》」例：作词作曲：佚名「作詞作曲：不詳」例：清代佚名编写的中医文献「清代の作者不明の中医学文献」 百度から引用

（lěng bào lì） 意味：精神的暴力、精神的虐待、心理的虐待 身体的暴力と違い「軽視、無視、無関心、拒絶、暴言、嫌味、皮肉、侮辱、差別、見下す、自尊心を傷つける」などの相手に精神的な苦痛、ダメージを与える冷たい態度のこと。 例：再生...

（jiàn xíng） 意味：実際に行動し履行する、実践すること 实践、实行のこと。光说不做「ただ言うだけでやらない」と対比される。口先だけではなく実際に行動し実践することを強調する言い方。 例：我应该去践行自己的思想「私は自分の思いを実際...

（dà nüè） 意味：大災難、残虐な 例：大虐,破防了,真的哭死「大災難だ、我慢できない、本当に泣き崩れそう」例：大虐啊啊啊啊啊啊啊大虐 ​「大災難だ～～～～大災難だ」例：看哭了!这剧情设定大虐「見て泣いた、このストーリは残虐だ」

（shǎn guāng diǎn） 意味：隠れた才能・能力、潜在能力 闪光は「点滅する光、きらめく、ぱっと光る」の意味。 例：每个学生都有自己的闪光点「すべての学生に自身の隠れた才能がある」例：艺术里面我发现了他好多的闪光点「芸術面で私は彼...

（sǐ dìng le） 意味：しまった、おしまいだ、もう終わった 死が決定した→もうおしまいだ 例：忘带护照,我真的死定了「パスポート忘れた、本当にしまった」例：你要是骗我的话就死定了「もしあなたが私を騙しているならもうおしまいだ」例：试...

（zào kǒu yè） 意味：悪口を言う、そそのかす、口先だけの話 仏教用語で口業とは（口でする行為）を指し、善悪（善業・悪業）いずれかの結果を招く行為を指す。 例：一定要管住自己嘴巴,勿造口业「自分の言葉を主管しなければならない、悪口を...