成語・四字熟語

（xiá yì xīn cháng） 意味：義侠心がある、自己犠牲的精神がある 行侠仗义、舍己助も同義語。 例：他有一颗侠义心肠「彼には義侠心がある」例：希望永远善良,永远保持侠义心肠「いつまでもに善良、義侠心を持ち続けることを願う」例：我...

（wú rén bù xiǎo） 意味：知らないものがいない、誰もが知っている 晓には「知っている、分かっている」の意味がある。「没有人不知道」の意味。无人不知も同じ意味で「无人不知,无人不晓」となると同じ意味が繰り返され強調となり「超有名...

（xiǎng rù fēi fēi） 意味：想像を膨らませてしまう、想い巡らせる、妄想をたくましくする 現実を離れてあれこれ妄想、想像を巡らしてしまうこと。色々と考え込んでしまうこと。 例：不要整天想入非非「一日中想いを巡らせていないで」例...

（ài ér bù dé） 意味：別れざるを得ない、愛してはいけない、報われない愛、道ならぬ恋 愛し合っているものの、訳あって別れざるをえない、又は愛してはいけない関係であるということ。 例：爱而不得最心酸「別れざるを得ないのは最も悲しむべ...

（yī qí jué chén） 意味：突出している、他を圧倒する ある馬が走ったあと、後方から来るものが砂埃で先を行ったこの馬の姿を見ることもできないことから。「遥か先を行く⇒突出している」となる。 例：我最棒的儿子,孩子成绩一骑绝尘「オ...

体贴入微（tǐ tiē rù wēi） 意味：行き届いた気遣い、至れり尽くせり 例：他又心思细腻又体贴入微「彼は思慮深く繊細で行き届いた気遣いができる」例：他真的很细致体贴入微温柔「彼は本当に入念で行き届いた気遣いができ優しさがある」例：凭...

（hē hù bèi zhì） 意味：特別に保護する、至れり尽くせりの行き届いた加護 例：那么多唯唯诺诺,对妻子呵护备至「多くのことに言いなりになって、妻に至れり尽くせり加護する」例：儿童时期就要呵护备至,尤其是健康和安全问题要倍加关心「児...

（mìng yùn kǎn kě） 意味：運命が不遇であること 坎坷は「①（道が）でこぼこである ②不遇である」の意味。 例：姐姐的命运很坎坷「お姉さんの運命はとても不遇である」例：命运坎坷后,还会大义让爱吗「こんな不遇な運命でも、まだ大義...

（méi xīn méi fèi） 意味：①深く考えない、あっけらかんとしている ②思慮分別がない、良心に欠ける 无心无肺も同じ。 例：没心没肺点儿,这样才能活的不累「深く考え過ぎないで、それでこそ生きることに疲れない」例：不管多烦心睡一觉...

（jī jī wāi wāi） 意味：グダグダと余計なことを言う、ぶつぶつ文句ばかり言うこと 唧唧歪歪（jī jī wāi wāi）でも同じ。ネット用語としてjjwwで表したりもする。 例：可太讨厌阴阳怪气叽叽歪歪了「ひねくれてぶつぶつ文句...

（bù ān shì shì） 意味：社会経験乏しい、世事に疎い 例：那时的我也只是一个不谙世事的小女孩「あの時は私も社会経験が少ない子供にすぎなかった」例：不谙世事的小伙子就这么中了商家的套路「世事に疎い若者がこんな売り手のやり方に嵌めら...

（zǒu huǒ rù mó) 意味：①無我夢中になる、我を忘れて熱中する、のめり込む ②気功のアンバランスな状態（偏差） ②の偏差とは間違った方法で気功やヨガの呼吸法や瞑想法などをやった場合に現れるもので、不安感や恐怖感があったり、耳鳴り...

（xiāo shēng liǎn jī） 意味：明るみにされない、隠された、公に姿を現さない 敛迹は「行方をくらます、隠れる、自らの行動を慎む」の意味。 例：这事儿销声敛迹下去「このことは隠され続けた」例：他销声敛迹已有一个月了「彼はすでに...

（xiāng shí xiāng zhī） 意味：お互いが知って理解している、分かり合っている 「彼此认识彼此了解」の意味。 例：我们相遇相识相知多年形成磁场里的般配感「私たちは出合ってお互い理解し合い何年も過ぎ、引き寄せ合う関係にまでなっ...

（wú yuàn wú huǐ） 意味：遺恨なく、心残りなく 悔んだりする気持ちが全くないということ。 例：努力过奋斗过的青春,我们无怨无悔「努力奮闘した青春、我々に心残りはない」例：虽未能美满结局,但对付出的人生无怨无悔「満ち足りた結末で...