成語・四字熟語

（chū yū ní ér bù rǎn, zhuó qīng lián ér bù yāo） 意味：周囲の環境に染まることなく自ら清くあれ 周茂叔の『愛蓮説』からの一節。泥の中から美しい花を咲かせる蓮の花の特性を形容している。泥が仏教用語...

（tiān wǎng huī huī, shū ér bú lòu） 意味：天網恢恢疎にして漏らさず（てんもうかいかいそにしてもらさず） 老子の《道徳経》から。天が地上に張り巡らした網は広大であって、すべてを漏らさず公正であるということ。網...

（duō xíng bù yì bì zì bì） 意味：不義ばかりを働いていると自滅することになる 例：因果报应迟早会来的,多行不义必自毙「因果応報は避けられない、不義ばかりを働いていると自滅することになる」例：希望有一天他可以明白,多行...

（lì bá shān xī qì gài shì） 意味：気力に満ち溢れ見る者を圧倒する、他を圧倒するほどの気概さ 「史記」《垓下歌》（作者：項羽）からの一節。「力が山を動かし、気概が世界を覆い尽くす」という意味。「拔山盖世」と同じ。 例...

（yǒu xīn wú lì） 意味：気持ちはあるが実力がない、やりたいが力不足である 例：很多事情伸出援手好像真有心无力「多くの事を助けて上げたいがおそらく力不足である」例：有些事真的是太多的无能为力有心无力「ある事は本当に力がなくてどう...

（zhàn wéi jǐ yǒu） 意味：（他人のものを）自分のものにする 例：占有欲发作想把朋友的老婆都占为己有「独占欲をくすぐられ、友達の妻を自分のものにしたくなった」例：孩子喜欢把别人的东西占为己有,该如何应对「子供は人のものを自分の...

（rén chù wú hài） 意味：①無害である ②人に悪影響を与えない 例：看起来人畜无害,这就是红伞伞白杆杆「無害であるように見えるが、これは毒キノコだ」例：新型毒品只是看起来人畜无害的毒品,实则能害人一生「新型薬物は人に害がないよ...

（kàn yǎn sè háng shì） 意味：顔色を見て行動する、顔色を窺い決める 例：打工人就是要学会看老板眼色行事「雇われ労働者は雇い主の顔色を見て行動する」例：不要慌看我眼色行事,自己想干嘛就干嘛呗「慌てて私の顔を見て行動しないで...

（shān fán jiù jiǎn） 意味：複雑さをなくし分かりやすくする、繁雑さを省けばシンプルになる 芟繁就简でも同じ。 例：房屋装修,删繁就简,效果太高级了「部屋の模様替え、繁雑さを失くしてシンプルに、効果は絶大だ」例：人生就应该删...

（wú jì kě xún） 意味：痕跡も残らない、影も形もない、行方が分からない 例：记忆就真的出现了断层,许多事情无从回忆「記憶が本当に途切れ途切れで、多くの事柄が記憶の痕跡も残っていない」例：时隔多年再次走这条路,只是路还在,路旁的小...

（nán yǐ qǐ chǐ） 意味：口にしづらい、話を切り出しにくい 例：问了男朋友一个难以启齿的问题「ボーイフレンドに口にしづらい質問をした」例：生活中有一些隐秘的,难以启齿的困境「生活には秘密があるもの、話すのをためらってしまう苦境と...

（bù dé shàn zhōng） 意味：惨めな最期、哀れな末路をたどる 例：真的坏事做尽不得善终「本当に悪事の限りを尽くしていると哀れな末路をたどることになる」例：希望好人会有善报,但恶人一定不得善终「善人はその報いがあり、悪人は惨めな...

（sān gè chòu pí jiàng, sài guò zhū gé liàng） 意味：三人寄れば文殊の知恵 一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮が同義語。3人の革職人（凡人）が集まれば、三国時代の天才軍師である諸葛亮にも勝るということ。...

（wú jiān bù shāng） 意味：商売人は腹黒いものだ、商売人に善人はいない 不奸诈就不能作商人「悪賢くなければ商売はできない」という意味。无尖不商も同じ。 例：无奸不商,商家非常狡猾,这个形容非常对「商売人は腹黒く非常に狡猾だ、...

（yú yǔ xióng zhǎng bù kě dé jiān） 意味：両方を得ることはできない 鱼我所欲也も同じ意味。「鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也」から。魚もクマの掌も両方手に入れたいが、（安い）魚を...